■「Le passage」。20数年ぶりの復活です

　さんぽ人は大学時代、同志社大学の新聞学専攻に学び、新聞学研究会（以下、新研と略す）というサークルに所属していた。この新研で、さんぽ人が3回生の時から、研究会そのものの活動と並行して、同級生の北畑義則君という人（今、何をしているのでしょうねえ？）と二人で発行していたコピー刷りの旬刊誌の名前が「Le passage（ル・パサージュ）」であった。

　コピー刷りといっても、当時のコピーとは青焼き刷りのことで、作るのにたいそう苦労したことを覚えている。最高発行部数は、約50。

　「Le passage」という旬刊誌のスローガンは「学術娯楽雑誌」であった。要するに、難しい学術的な話を、わけのわからん執筆者（我々）が、書きたい放題に書く、というのが目的で、結構、面白がられて読まれていたような記憶がある。

　まあ、早い話が、何でもありの雑誌だったのである。ちなみに、創刊号からの、さんぽ人の著作タイトル一覧を（そんなん、いらん！　といわれるかしらんが）一応、書き記しておく。

　まあ、1年ちょっとにおよび、我ながらよく書いたものだと思う。

　大学時代の友人が見れば、「懐かしい」と思うか、「何をいまさら」と思うか･･･。まあ、じかに会って聞いてみたいものであるな･････････････。

　そもそも「passage」とは何か。それは、さんぽ人が敬愛するパリの街中にある「アーケード付きの遊歩道」のことである。

　ベンヤミンなんかにお詳しい人にはおなじみの名前であろうが、このアーケード付きの遊歩道には、楽しげなお店やカフェがあり、かつてパリに集まった思想家たちは、そこでいろんな思索にふけったそうである。

　道は、いろんな人が通り過ぎ、いろんな出来事が駆け抜けていく。その中で、いろんな思索−−別に高尚なものだけでなく、下世話なものまで−−を重ねることが、人間にとっていかに重要なことかを、みんなよく知るべきだと思う。

　さんぽ人が書いた「Le passage」の創刊の辞には、こうある。

　「自分の思ったことを自分で考えるべきである。それは、時間的にも、空間的にも誰にも左右されず、誰にも支配されるべきではない。ぼくたちは日常という場に思想を持ち込むべきである。

　全てが通り過ぎていく＜街路＞に、全ての思想の満ちあふれんことを−−。

　と、いうわけで、さんぽ人は、いろんな「思想」に出合うために、今日もさんぽにいそしむのである。

■パサージュは、「ボーダーランド」である

　パサージュの重要な点は、それが「アーケード付きの遊歩道」という転にある。

　日本で「アーケード付き」というと、まさに商店街そのものだが、パリ（ロンドンでもそうだけど）ではむしろ、それは建物の中に近い感覚がある。つまり、パサージュとは、屋内のようでもあり屋外のようでもある、一種「ボーダーランド」（by　畑中章宏氏）であるのだ。

　畑中氏によれば、「ボーダーライン」という、一種の人工物で分けられる境界線の周囲には、そのどちらにも属す（あるいは、どちらにも属さない）ものが常にあるという。

　たとえば「国境」という人工物は、国家間の利害によって引かれるわけであるが、そのために切断される民族もいるわけであるし、また、「まっとうな人」と「まとうでない人」という「ボーダーライン」の両側にも、グレーゾーンがあり、そこに暮らす人々がいるわけだ。そういう状態を「ボーダーランド」というらしい（これでいいですか？畑中さん）。

　その説でいけば、まさに「パサージュ」は、屋外と屋内の」「ボーダーランド」に属するわけで、それはひいては「日常」と「非日常」のボーダーランドであることも、意味している。

------------------------------------------------------------

■さんぽ、というボーダーランド

　さんぽは、旅行のような「非日常」的なレジャーではない。

　かといって、日常バリバリのものでもない。いってみれば、とてもあやふやな存在だ。つまり、一種のボーダーランドでもあるといえよう。

　さんぽ人が、さんぽをホームページとして取り上げ、そして「さんぽ論」として取り上げる理由も、そこにある。

　「いつもの考え方から、ちょっと外れてみる」これが、このページの目的である。まるっきり非日常的には外れられない、しかし、ちょっと、あくまでちょっと外れてみる。その思考の面白さを、このページで取り上げて行きたいと思う。

（ 1997年6月）